Politique de confidentialité Courriel

Nous avons créé cette politique de confidentialité de courriel pour démontrer notre engagement ferme à votre vie privée et la protection de vos informations.

Pourquoi avez-vous reçu un courriel de notre part?

Si vous avez reçu un courriel de nous, (a), votre adresse courriel est soit répertoriée avec nous en tant que quelqu'un qui a expressément partagé cette adresse dans le but de recevoir des informations dans le futur ("accepté de"), ou (b) vous avez déjà été inscrit ou avez déjà fait des achats ou une autre interaction existante avec nous. Nous respectons votre temps et votre attention en contrôlant la fréquence de nos envois.

Comment protégeons-nous votre vie privée?

Nous utilisons des mesures de sécurité pour protéger contre la perte, l'abus et l'altération des données utilisées par notre système.

Partage et utilisation

Nous procéderons jamais au partage, la vente ou la location de renseignements personnels à quiconque sans votre permission préalable ou sous l’ordonnance d’un tribunal de droit. L'information est uniquement disponible pour les employés qui gèrent ces informations à des fins de vous contacter ou de vous envoyer des courriels en fonction de votre demande d'information et aux fournisseurs de services contractuels aux fins de la prestation de services relatifs à nos communications avec vous.

Email Privacy Policy

We have created this email privacy policy to demonstrate our firm commitment to your privacy and the protection of your information.

Why did you receive an email from us?

If you received a mailing from us, (a) your email address is either listed with us as someone who has expressly shared this address for the purpose of receiving information in the future ("opt-in"), or (b) you have registered or purchased or otherwise have an existing relationship with us. We respect your time and attention by controlling the frequency of our mailings.

How we protect your privacy

We use security measures to protect against the loss, misuse and alteration of data used by our system.

Sharing and Usage

We will never share, sell, or rent individual personal information with anyone without your advance permission or unless ordered by a court of law. Information submitted to us is only available to employees managing this information for purposes of contacting you or sending you emails based on your request for information and to contracted service providers for purposes of providing services relating to our communications with you.